So sprechen Sie durch die Blumen

"Sag es durch die Blume" ist nicht nur das Motto des Valentinstags, sondern war früher eine verbreitete Kommunikationsform. Die Blumensprache stammt ursprünglich aus dem Orient und wurde im Mittelalter nach Europa importiert. Die direkte Kommunikation unter Liebenden war damals oft nicht möglich, weshalb diese ihre Wünsche, Bitten und Hoffnungen in Blumen legten und sich so verständigten.

war damals oft nicht möglich, weshalb diese ihre Wünsche, Bitten und Hoffnungen in Blumen legten und sich so verständigten. Mit der Zeit entstand eine richtige Geheimsprache, bei der nicht nur den Farben und Sorten, sondern jedem einzelnen Detail an einem Blumenstrauß eine eigene Bedeutung beigemessen wurde. Das System war regional verschieden und kompliziert wie eine Fremdsprache, sodass eigene Wörterbücher über die Sprache der Blumen verfasst wurden. Während die Botschaft der Rose "Du hast mein Herz besiegt" von jeder Dame als Liebeserklärung erkannt wird, könnte der Jasmin - "Sei zufrieden mit der Versicherung meiner Freundschaft" - einige Verwirrung stiften, indem er falsche Hoffnungen weckt. Feurige Feuerlilie und gelbe Tulpe Fast schon einem Antrag kommt das Überreichen der Feuerlilie gleich. "So wie die Farben glühen, so glüht mein Herz in unendlicher Liebe für Dich", lautet die romantische Übersetzung der Blumensprache. Auch Tulpen in gelb haben eine tiefere Bedeutung: "Im Märchenreich des Glücks sind wir in unserer Liebe." Eher einer Aufforderung zu mehr ehelicher Treue gleicht hingegen die Symbolik einer weißen, der sogenannten Madonnenlilie: "Rein und fleckenlos sei Dein Herz." Wenn auch derartige Appelle nichts mehr fruchten, bleibt nur der Abschied mit einer einzigen Nelke, die kurz und bündig bedeutet, dass man für den Partner "verloren ist". Weitere Bedeutungen der Blumen: Adonisröschen - ich haben eine schmerzliche Erinnerung Akazie - keusche Liebe Akazie gelb - du bist meine heimliche Liebe Akazie rosa - Glückseligkeit Angelika - es braucht niemand zu wissen, wenn wir uns küssen Alpenrose - wann sehen wir uns endlich wieder? Alpenveilchen – du bist mir gleichgültig Anemone - ich fühle mich verlassen. Apfelblüte - ich möchte dir den Vorrang geben Aster - von deiner Treue bin ich nicht überzeugt Aurikel - belästige mich nicht Baldrian - ich werde dich beschützen Basilikum - ich wünsche dir alles Gute. Belladonna – schön, aber keineswegs ungefährlich Blaustern - ich habe einen Fehler gemacht, vergib mir Brunnenkresse - du entscheidest über mein künftiges Glück Christrose - nimm mir meine Angst Chrysanthemen - mein Herz ist frei Coreopsis (Mädchenauge) - du bist die Schönste Dahlie - ich bin schon vergeben Distel - die Sache ist mir zu gefährlich Dotterblume - du darfst mich bald erwarten Edelweiß - du bist wunderschön Efeu - Liebe Eisenhut - stehe zu Diensten Enzian - deine Schönheit ist überwältigend Erdbeerblüte (Fragaria) - du bist mir viel zu unreif Erika - ich liebe die Einsamkeit Federnelke - du bist zu leichtsinnig Feuerlilie - du bist leidenschaftlich Flieder - wirst du auch treu sein? Gänseblümchen - kindliche Unschuld Gladiole - sei nicht so stolz Glockenblume - unsere Herzen schlagen im gleichen Takt Hainblume - ich verzeihe dir. Herbstzeitlose - meine besten Tage sind vorüber Hortensie - du bist ein Wichtigtuer Hyazinthe - deine Kälte lässt mich verschmachten Immortelle - ewige Liebe Iris - ich stehe zu dir Lesen Sie weiter: Kapuzinerkresse bis Zypresse Kapuzinerkresse - du verbirgst etwas vor mir Kirschblüte - du hast eine gute Erziehung genossen Klatschrose, Klatschmohn - man muss im richtigen Augenblick schweigen können Klette - du bist mir zu anhänglich Kornblume - ich bleibe dran und gebe die Hoffnung nicht auf Krokus - ich brauche noch Zeit, um mich zu entscheiden Lavendel - ich werde mein Ziel erreichen Lindenblüte - träume süß und denk an mich Löwenmaul - du bringst meine guten Vorsätze ins Wanken Lilie - Glaube, Reinheit Mädchenauge - du bist die Schönste Maiblume / Maiglöckchen - Unschuld Margeriten - lass mich in Frieden Mohn - Nacht, Gefängnis Märzenbecher - ich will nicht länger warten Nachtschatten - deine Eifersucht ist unbegründet Narzisse - du bist ganz schön eitel Nelke gelb - ich verachte dich. Nelke rot - ich liebe dich heiß und innig Nelke weiß - ich bin noch zu haben Orchidee - du bist mir zu verspielt, bitte nimm Rücksicht Petunie - verzage nie Pfefferminze - verzeihe mir Pfirsichblüte - du bist bezaubernd Primel - Zufriedenheit ist das höchste Glück Ringelblume - Klugheit Rittersporn - Reise Rose rot - ich liebe dich über alles Rose gelb - abnehmende Liebe bzw. bist du untreu? Rose weiß - Schweigen, Treue, Liebe Sauerampfer - du bist zu empfindlich Schafgarbe - ich habe Geduld Schneeglöckchen - Trost Schlüsselblume - gib mir den Schlüssel zu deinem Herzen Schwertlilie - ich werde auch um dich kämpfen Sonnenblume - ich fürchte, du bist mir zu anspruchsvoll Stachelbeerblüte - ich bin beleidigt Tausendgüldenkraut - du liebst mich nicht, du liebst nur mein Geld Teerose - Beständigkeit Tollkirsche - du bist schön, aber nicht ungefährlich Tulpe - du bist zu keiner echten Empfindung fähig Veilchen blau - Geduld Veilchen - du bist sehr bescheiden Vergissmeinnicht - vergiss mich nicht, denke an mich Weißdorn, Sanddorn - Klugheit, Hoffnung Wildrose - ich weigere mich Wucherblume - lass mich in Frieden Wunderblume - Furcht Zitrone - diese Bitte kann ich dir nicht erfüllen Zypresse - ich bin unglücklich