Am Dienstag gegen 8 Uhr wollten Ticket-Kontrolleure laut Polizei in einer Linzer Straßenbahn den Fahrschein eines 16-jährigen Russen prüfen. Der Teenie weigerte sich, einen gültigen Fahrausweis vorzuweisen.
Der 59-Jährige und der 53-Jährige stiegen darauf mit dem jungen Mann bei der nächsten Haltestelle aus. In einem unbeobachteten Moment verpasste der 16-Jährige dem 59-jährigen Kontrolleur einen Faustschlag gegen die Unterlippe, die sofort aufplatzte und stark zu bluten begann.
Der junge Russe ließ sich nicht beruhigen und bedroht den Kollegen des Opfers. Der 59-Jährige wurde nach der Erstversorgung ins Krankenhaus gebracht. Der 16-Jährige wird nun mehrfach angezeigt.