Der Lake Ontario an der Grenze zwischen den USA und Kanada heißt in Apples Karten-App ab sofort "Lake America". US-Präsident Donald Trump hatte die Umbenennung im Zuge des Zollkonflikts mit Kanada verfügt - und Apple ist dem Druck nun gefolgt.
Die Änderung betrifft allerdings nur Nutzer in den USA. In Kanada wird weiterhin der seit 400 Jahren gebräuchliche Name Lake Ontario angezeigt. Auch im deutschsprachigen Raum bleibt es beim gewohnten Ontariosee.
Wie Macwelt berichtet, hatte Trump Apple direkt kontaktiert und die Namensänderung angeordnet. Das bestätigte US-Innenminister Doug Burgum gegenüber der Nachrichtenagentur Reuters. Google hatte bereits zuvor nachgegeben und den See in seiner Maps-App umbenannt.
Die Umbenennung könnte eine der letzten Entscheidungen von CEO Tim Cook gewesen sein, bevor er ins Amt des Aufsichtsratsvorsitzenden wechselte. Seine neue Aufgabe: den US-Präsidenten bei Laune zu halten, um Schaden von Apple abzuwenden.
Auch beim Golf von Mexiko zeigt sich Apple kompromissbereit: In der US-Version der Karten-App wird dem Gewässer bereits in Klammern der von Trump gewünschte Name "Golf von Amerika" beigestellt.