Are You There, Chelsea?

Chelsea, Olivia und Dee Dee kümmern sich liebevoll um Baby Sylvia. Zum Dank lädt Sloane die drei in ein vornehmes französisches Restaurant ein. Der Chefkoch, Robert, gefällt Chelsea ausgesprochen gut, und sie verabredet sich mit ihm. Zunächst haben die beiden leidenschaftlichen Sex, doch schon bald wird die Affäre zu einer Fress-Beziehung. Robert liebt es, für Chelsea zu kochen, und die bekommt gar nicht mehr genug davon. Olivia und Dee Dee beschließen, die Notbremse zu ziehen.