Szene

Arnie verwechselt "Austria" und "Australia"

Heute Redaktion
Teilen

"No Kangaroos in Austria", so lautet ein beliebter Spruch, der auf die Verwechslungsgefahr zwischen den beiden Nationennamen "Australia" und"Austria" hinweisen will. Genau um diese trügerische Ähnlichkeit dreht sich ein neuer Werbesport einer australischen Immobilienfirma. Prominenter Hauptdarsteller ist Arnold Schwarzenegger (67).

(67).

Als Star einer neuen Werbekampagne der australischen Immobiliengesellschaft "realestate.com.au" macht sich unser Arnie aktuell zum Affen. Die Kampagne nimmt Bezug auf den bekannten Verwechslungswitz mit den beiden Ländernamen "Austria" und "Australia".

In dem 45-sekündigen Spot gibt der 67-Jährige sein mit österreichischem Akzent behaftetes Englisch zum Besten und fällt für die Kamera auf ein Angebot der Immobiliengesellschaft aus Down Under rein.

"I’ve decided to move back to Austria"

"Dylan, I’ve decided it's time for me to move back to Austria", lautet das Eingangsstatement des Schauspielers. Euphorisch beschreibt der ehemalige Bodybuilder, dass er tolle Immobilienangebote aus Österreich auf der Website "realestate.com.au" - "au" ist die Domainendung für australische Websites - gefunden habe. Sein Assistent versucht ihn auf den Irrtum aufmerksam zu machen, doch Schwarzenegger plappert unbeirrt weiter. Der Spot endet mit Schwarzeneggers Anweisung an seinen Assistenten, ihm eine Flug nach "Austr(al)ia" zu buchen. Dieser versteht klarerweise die Welt nicht mehr!

Die Kampagne ist als Spot-Serie geplant. Der zweite Clip zeigt Schwarzenegger bei seiner Ankunft im vermeintlichen Österreich, seiner ehemaligen Heimat. Clip 3 wird in den kommenden Tagen ausgestrahlt.

 

Looking for property in 'Vagga Vagga'?
— Anthony Gerrits (@anthony_gerrits)