Tv

ATV-Angelo sorgt mit Englischkenntnissen für Lacher

Angelo Jr. wird ein Jahr alt und natürlich soll es einen Geburtstagskuchen geben. Die Geburtstagswünsche zu verschriftlichen fallen aber schwer.
Heute Redaktion
11.03.2022, 05:41

In der aktuellen Folge von "Teenager werden Mütter" auf ATV haben Mama Joanna und Papa Angelo alle Hände voll zu tun, denn die Torte soll dekoriert werden. Neben der künstlerischen Gestaltung, hapert es auch bei der Orthografie. Kein Wunder, dass der Rapper bei der Deutschen Sprache geblieben ist, denn "Happy Birthday" sind richtig schwere englische Wörter. 

"Wegen 'Birthe', weißt eh. Weil ich nicht genau weiß, wie man's schreibt [sic]!, gibt er zu. "Voll eine g'sch***en", lacht der Vater von Angelo. Auf die Hilfe seiner Freundin verzichtet der Musiker aber, obwohl sie ihm anbietet, das Wort zu buchstabieren. Weiter als zu "B" kommt die Blondine selber aber auch nicht. 

"Heute" auf Google als bevorzugte Quelle festlegen

Anscheinend dürften auch die Probleme bei seiner Nervosität liegen – oder war es doch Nervösigkeit? "Die Nervösigkeit, das ist weil, ich wollt nicht, dass es irgendwie ausschaut", erklärt sich der Papa dann. Aus "Happy Birthday" wurde dann "Happy Birthe", obwohl vor den Eltern ein Luftballon zu sehen war, der die beiden bei der Rechtschreibung unterstützt hätte.

VIP-Bild des Tages

Glücklicherweise hat der Deutsch-Rapper aber schon eine Ausrede parat: "Es ist ja auch ein Unterschied, ob du jetzt einen Stift in der Hand hast oder eine Sprühdose oder jetzt eben Lebensmittelfarbe." Aha... na dann ab jetzt nur mehr mit Stift schreiben, bitte.

Mehr zum Thema