Auto- und Fahrraddiebe auf frischer Tat ertappt

Gleich zwei Mal konnte die Polizei Montag Abend Diebe auf frischer Tat schnappen. Im ersten Fall wurden Autoeinbrecher festgenommen, im zweiten Fall konnte Fahrraddieben das Handwerk gelegt werden.

Am Montag um 22.40 Uhr beobachtete ein aufmerksamer Zeuge zwei Männer beim Aufbrechen der Beifahrertüre eines in der Oswald-Redlich-Straße abgestellten Fahrzeuges und verständigte sofort die Polizei. Eine Polizeistreife entdeckte das Duo in einem weiteren aufgebrochenen Fahrzeug in der Castlegasse. Der 41-jährige Gheorge B. und der 31-jährige Ciprian E. wurden festgenommen.

Kurz zuvor, um 20.10 Uhr, verständigten Anrainer eines Wohnhauses in der Novaragasse die Polizei, da sie zwei Männer beim Fahrraddiebstahl beobachtet hatten. Der 34-jährige Erich C. konnte noch im Stiegenhaus angehalten und festgenommen werden, seinem Komplizen gelang die Flucht. Außerdem konnten , die von der Polizei festgenommen wurden.