Wie genau es zu der Fehlfunktion kommen konnte, ist unklar. Die Mitarbeiter eines Weinunternehmens in Villamalea konnten nur machtlos dabei zusehen, wie sich 50.000 Liter ihres guten Rotweins am Boden verteilten.
Was an eine Szene aus "The Shining" erinnert, ist in Spanien zur bitteren Realität geworden. Rotwein soll man "atmen lassen" – aber doch nicht so.