Eine Polizeistreife nahm in der Ortsmitte von Kleinarl (Pongau) ein Motorrad wahr, das offensichtlich nicht für den Verkehr zugelassen war. Der Lenker war mit erhöhter Geschwindigkeit in Richtung Wagrain unterwegs, bog in eine Siedlungszufahrt ab und fuhr auf einer Forststraße weiter. Die Beamten nahmen die Verfolgung auf.
Der Motorradlenker missachtete, trotz Blaulicht und Folgetonhorn, über mehrere Kilometer die Anhaltezeichen der Polizei. Seine Fahrt endete auf der Forststraße, wo er schlussendlich zu Sturz kam. Danach setzte er seine Flucht zu Fuß fort.
Die Polizei verfolgte den Jugendlichen weitere 200 Meter, bis zwei zufällig anwesende Wanderer eingriffen. Mit ihrer Hilfe konnte der verunfallte Motorradlenker gestoppt werden. Bei der anschließenden Kontrolle wurde festgestellt, dass es sich bei dem flüchtenden Motorradfahrer um einen 17-jährigen Einheimischen handelte.
Er besaß keine gültige Lenkberechtigung für das Gefährt, welches nicht zum Verkehr zugelassen war. Zudem wurde bei einem Alkoholtest ein Wert von 1,64 Promille festgestellt. Dem Probeführerscheinbesitzer wurde der Führerschein abgenommen. Außerdem wird der 17-Jährige wegen verschiedener Verkehrsdelikte angezeigt.