Nicht nur für Auswärtige leiwand: Robert Sedlaczek erklärt in seinem neuen Buch "Österreichisch für Anfänger" umgangssprachliche Ausdrücke.
Nicht nur für Auswärtige leiwand: Robert Sedlaczek erklärt in seinem neuen Buch "Österreichisch für Anfänger" umgangssprachliche Ausdrücke, Martin Czapka zeichnet dazu, was man sich unter "Fluchtachterl" oder "Lercherlschas" vorstellen kann.
Wussten Sie, dass "Gspusi" vom Italienischen sposi (=Verlobte/Eheleute) kommt? Und dass ein Bier nicht unbedingt ein "16er-Blech" sein muss, sondern anderswo auch Biersorten getrunken werden, die nicht aus Ottakring kommen und dann "Blechweckerl" heißen? Nein? Dann sind Sie ein sprachliches Nåckapatzl und sollten sich überlegen, sich "Österreichisch für Anfänger" zuzulegen.
Und falls Sie beim Lesen nicht loslachen, spätestens beim Bilder Anschauen werden Sie sicher wiehern.
Robert Sedlaczek
Österreichisch für Anfänger
Ein heiteres Lexikon
illustriert von Martin Czapka
Amalthea Verlag
12 Euro
(red)