Ein 50-jähriger Lenker eines Klein-Transporters fuhr Montagfrüh um 06.30 Uhr in Lech-Zürs auf dem Güterweg Pazüeltal von Zürs in Richtung Mittelstation der neuen Trittkopfseilbahn. Aufgrund eines Bremsdefekts konnte der Mann vor einer Rechtskurve nicht mehr abbremsen und fuhr geradeaus über eine Böschung. Das Fahrzeug kippte und blieb seitlich am Abhang liegen.
Ein 57-jähriger Mitfahrer verletzte sich dabei. Der Lenker und ein weiterer Mitfahrer blieben unverletzt. Alle drei Insassen konnten selbständig aus dem Fahrzeug aussteigen.
Ein an der Unfallstelle vorbeikommender unbeteiligter Pkw-Lenker sicherte das Unfallfahrzeug mit einem Abschleppseil ab, um ein Abrutschen zu verhindern.
