Lobby macht Märchenfiguren zu Waffennarren

Hänsel und Gretel als blutrünstige Jäger? Rotkäppchen, die den bösen Wolf mit einem geladenen Gewehr verjagt? So kennen Sie Grimm?s Märchen definitiv noch nicht. Eine Werbeaktion der US-Waffenlobby sorgt derzeit für Aufruhr.

Hänsel und Gretel als blutrünstige Jäger? Rotkäppchen, die den bösen Wolf mit einem geladenen Gewehr verjagt? So kennen Sie Grimm´s Märchen definitiv noch nicht. Eine Werbeaktion der US-Waffenlobby sorgt derzeit für Aufruhr.

Kaum ein Thema wird in Amerika so heiß diskutiert wie der private Waffenbesitz. Für den Rest der Welt nur bedingt verständlich bestehen viele US-Bürger auf ihr Recht auf Selbstverteidigung und verstehen darunter, dass das Besitzen einer Pistole ganz normal und gar notwendig ist.

Die Waffenlobby ist ein mächtiger Player in der Politik und steigert ihre Außenwirkung mit durchaus seltsamen Werbemaßnahmen. Die neueste: Pumpguns, Gewehre und Pistolen in klassische Kindermärchen verpacken und sie darin in den höchsten Tönen loben.

Als Erklärung schreibt die NRA: "Haben Sie sich jemals gewundert, was passiert wäre, wenn Rotkäppchen eine Waffe gehabt hätte? (...) Wir hoffen Ihnen und Ihren Kindern gefällt diese neue Version dieser klassischen Märchen."

Hänsel und Gretel als blutrünstige Jäger

Die konservative Kinderbuchautorin Amelia Hamilton dichtete die Märchen für die National Rifle Association (NRA) um. Das Ergebnis ist durchaus irritierend: Hänsel und Gretel werden nicht etwa aus Hungersnot im Wald ausgesetzt, man hat ihnen offenbar schon im Kleinkindalter beigebracht, wie man eine Waffe benutzt.

Deshalb brechen sie freiwillig in den Wald auf um auf die Jagd zu gehen: "Sie hinterließen eine Nachricht für ihre Eltern und packten ihre Jagdwaffen zusammen", heißt es in dieser neuen Fassung etwa. Detailliert wird beschrieben, wie Gretel einen großen Hirsch mit nur einem Schuss tötet und anschließend ausweidet.

Rotkäppchen verscheucht den Wolf

Auch Rotkäppchen wird von Amelia Hamilton zum Waffenfanatiker gemacht. Das kleine Mädchen hat vor kurzem ein eigenes Gewehr zum Geburtstag bekommen, das sie - nach entsprechender Instruktion - nun überall hin mitnimmt. Der Wolf, dessen Spuren sie im Wald entdeckte, konnte ihr jedoch keine Angst machen, da sie das beruhigende Gewicht der Waffe auf ihrer Schulter spürte.

Auch die Großmutter weiß natürlich mit einer Waffe umzugehen. Als sie dem Wolf in ihrer Hütte ins Auge blickt, fackelt sie nicht lange und bedroht das Tier mit ihrem Gewehr. Rotkäppchen kommt zu Hilfe und alles ist gut. In der Schlussformel lebten sie nicht etwa "glücklich" bis ans Lebensende, sondern "sicher".