Im Schigebiet Hochzillertal kam es am Sonntag gegen 13.10 Uhr auf der roten Piste Nr. 13 auf der "Wedelexpress-Abfahrt" aus bisher unbekannter Ursache zu einer Kollision zwischen einem Schifahrer aus Deutschland und einer Schifahrerin aus den Niederlanden.
Beide Schifahrer kamen zu Sturz und verletzten sich dabei. Der 49-Jährige erlitt eine Unterschenkelverletzung und wurde nach der Erstversorgung durch die Pistenrettung mit dem Notarzthubschrauber Martin 7 in das Landeskrankenhaus Hall in Tirol gebracht.
Die 17-Jährige aus den Niederlanden erlitt eine Oberschenkelverletzung und wurde nach der Erstversorgung an der Unfallstelle von der Rettung zum Arzt gebracht.