Etwa eine Stunde nach Mitternacht wurden Polizisten in der Goldschlagstraße in Wien (Bezirk Rudolfsheim-Fünfhaus) Zeugen einer Straftat. Die Beamten der Einsatzgruppe zur Bekämpfung der Straßenkriminalität Wien (EGS) wurden im Zuge ihres Streifendienstes auf zwei junge Männer aufmerksam, weil diese ein besonderes Augenmerk auf Fahrradständer und Motorräder legten.
Gleichzeitig kontrollierten sie ihre Umgebung äußerst akribisch. Im Zuge der Observation konnten die Polizisten beobachten, wie die beiden Männer das Schloss eines abgestellten Elektro-Rollers aufbrachen und sich mit dem Roller entfernten. Unter Anwendung von Körperkraft wurden beide festgenommen. Sie versuchten zu flüchten.
Bei den Festgenommenen handelt es sich um zwei 16-jährige Jugendliche, der eine österreichischer Staatsbürger, der andere rumänischer Staatsangehöriger. Einbruchswerkzeug sowie der E-Roller wurden sichergestellt.
