Quiz: Testen Sie Ihr "Wienerisch"-Wissen

Susanne Rödl ist eine Wienerin mit Herz und Seele. Besonders liebt sie den Wiener Dialekt. Der droht allerdings auszusterben. Deshalb kann man im neuen Buch "Echt Wienerisch" zweisprachig lesen. Einmal so, wie den Wienern der Schnabel gewachsen ist, auf der Seite daneben kann man bei der österreichischen Übersetzung nachschauen, ob man auch wirklich verstanden hat, was das steht.

Susanne Rödl ist eine Wienerin mit Herz und Seele. Besonders liebt sie den Wiener Dialekt. Der droht allerdings auszusterben. Deshalb kann man im neuen Buch "Echt Wienerisch" zweisprachig lesen. Einmal so, wie den Wienern der Schnabel gewachsen ist, auf der Seite daneben kann man bei der österreichischen Übersetzung nachschauen, ob man auch wirklich verstanden hat, was das steht.

Von aafoch bis Zwiidawuazn – der Wiener Dialekt ist unverwechselbar. Doch verstehen Sie ihn auch? "Heute.at" hilft, die Wiener Sprache zu erhalten und testet Ihr Wissen über Wiener Aussprüche.
Lesung mit Musik "Echt Wienerisch"

Montag, 20. Oktober 2014, 19 Uhr

Weinhaus Sittl "Zum goldenen Pelikan", Lerchenfelder Gürtel 51, 1160 Wien

Donnerstag, 30. Oktober 2014, 19 Uhr

Café Kreuzberg, Neustiftgasse 103 / Ecke Zieglergasse, 1070 Wien

Dienstag, 4. November 2014, 19 Uhr

Rahmen, Bilder, Spiegel – Offenes Atelier für Lebenskunst, Zimmermanngasse 8 / Ecke Kinderspitalgasse 13, 1090 Wien

Autorenlesung

Sonntag, 16. November 2014, 16.30 Uhr

Buchmesse "Buch Wien 14", Messe Wien, Halle D, FM4-Bühne, 1020 Wien

Echt Wienerisch

Ein humorvolles Lese-, Lehr- und Lernbuch der Wiener Mundart mit hochdeutschen Übersetzungen

Autorin: Susanne Rödl

Verlag: unartproduktion

ISBN 978-3-901325-93-9, 18 Euro

Hörproben gibt es unter Erhältlich ist das Buch in ausgewählten Buchhandlungen sowie im Internet unter