Während die Hausbewohner am Feld arbeiten waren, soll sich eine Frau in einen unversperrten Bauernhof in Kleinzell geschlichen und dort aus einem Wandschrank Goldmünzen gestohlen haben. Die Bewohner bemerkten die Frau zwar, sie kam aber mit der Beute davon.
Beschrieben wird die Täterin als eine rund 25 bis 30 Jahre alte Frau, die ungefähr 1,65 Meter groß sein soll, schwarze Haare hatte, laut Polizeibericht "sehr mollig" war, eine schwarze Hose trug und nur gebrochen Deutsch sprach.
Spuren konnten keine gesichert werden, etwaige Fingerabdrücke am geöffnete Behältnis waren durch spätere Berührungen durch die Besitzer verloren gegangen. Der genaue Schaden ist unklar, es dürften zwei Golddukaten und zwei Maria-Theresien-Taler entführt worden sein. Polizei und Opfer (84) hoffen nun auf Hinweise aus der Bevölkerung.