Zwei 17-Jährige aus den Niederlanden – ein Mann und eine Frau – fuhren am Samstag gegen 12.15 Uhr mit Skiern auf der rot markierten Piste Nr. 4 im Skigebiet Hochoetz (Gemeinde Oetz) talwärts.
Im untersten Pistenabschnitt stürzte der Skiläufer aus bisher unbekannter Ursache, rutschte in der Folge noch circa zehn Meter weiter und kollidierte mit der 17-Jährigen, worauf diese ebenfalls zu Fall kam und sich einen Bruch des rechten Schlüsselbeines zuzog.
Die 17-Jährige wurde nach der Erstversorgung durch die Pistenrettung im Rettungswagen in das Krankenhaus Zams eingeliefert. Der Unfallbeteiligte blieb unverletzt.