Welt

So gendern Deutsche Behörden

Immer mehr deutsche Städte wechseln zu genderneutraler Sprache. So wird nun auch in Bonn aus dem "Camper" ein "Zeltplatzmensch". 

Heute Redaktion
Teilen
Deutsche Städte verlangen genderneutrale Formulierungen von ihren Beamten.
Deutsche Städte verlangen genderneutrale Formulierungen von ihren Beamten.
iStock

Immer mehr deutsche Städte verlangen genderneutrale Formulierungen von ihren Beamten. Nach Berlin, Köln und Hannover hat Bonn nun einen "Leitfaden für geschlechtergerechte Sprache" herausgegeben. So muss es etwa statt "Ansprechpartner" jetzt "Auskunft erteilt…", statt "Zuhörer" "Interessierte" heißen. Auch wird "jede(r)" durch "alle" ersetzt, "keiner" durch "niemand" und selbst "man" muss "wir/sie" weichen.

Für weitere Umformulierungen verweist Bonn auf das Online-Wörterbuch geschicktgendern.de, das mehr als 1.000 Einträge aufweist. Darunter Vorschläge wie "auskundschaftende Person" anstelle von "Spion" oder "Allgemeinmedizin praktizierende Person" statt "Allgemeinmediziner".

1/63
Gehe zur Galerie
    <strong>25.04.2024: Kein Auto, kein Haus – so lebt René Benko.</strong> Erstmals seit der Signa-Pleite zeigte sich Unternehmer René Benko der Öffentlichkeit. Der Tiroler erschien am Mittwoch in Innsbruck vor Gericht. <a data-li-document-ref="120033251" href="https://www.heute.at/s/kein-auto-kein-haus-so-lebt-rene-benko-120033251">Die Details &gt;&gt;&gt;</a><a data-li-document-ref="120033229" href="https://www.heute.at/s/jetzt-droht-beliebtem-lebensmittel-das-bittere-aus-120033229"></a>
    25.04.2024: Kein Auto, kein Haus – so lebt René Benko. Erstmals seit der Signa-Pleite zeigte sich Unternehmer René Benko der Öffentlichkeit. Der Tiroler erschien am Mittwoch in Innsbruck vor Gericht. Die Details >>>
    EXPA / APA / picturedesk.com