So würde die Coronakrise bei den Gilmore Girls ablaufen

Wie wäre es, wenn die Corona-Pandemie im fiktiven Kleinstädtchen Stars Hollow aus der Serie "Gilmore Girls" stattfinden würde? Wie würden Rory, Lorelei und Co. sich während der Krise verhalten?

Der Comedian Mike DiCenzo hat darauf eine Antwort parat. Denn er hat sich überlegt, wie die Charaktere der Serie auf die Pandemie reagieren würden und dies auf Twitter geteilt. 

Folgend findet ihr die Übersetzung: 

Lorelai bastelt ihre eigenen Masken aus alten Konzert-T-Shirts, hat jeden Film, der vor 1950 gedreht wurde, noch einmal angesehen und benutzt Covid als Ausrede, um aus den freitäglichen Abendessen rauszukommen, muss dann aber über Zoom teilnehmen.

Rory (Staffel 1-4) trägt überall eine Maske - beim Schlafen, Duschen, zwischen einzelnen Bissen beim Essen. (Staffel 5-7) geht mit Logan zu einer Covid-Superspreader-Party.

Kirk trägt einen Ganzkörperschutzanzug und geht von Tür zu Tür, um hausgemachten Impfstoff zu verkaufen.

Paris ist im kompletten Lockdown. Sie führt bei Doyle ständig schmerzhafte Covid-Tests durch und rammt die Teststaberl tief in seine Nase. Doyle: "Ich denke, du hast gerade mein Gehirn getroffen." Paris: "Schmeichel dir nicht selbst, dein Gehirn ist nicht so groß."

Miss Patty trägt nur ein Plastikvisier, denn "Schatz, ich kann nicht die Hälfte meines Gesichts verdecken! Es hat nur noch ein paar gute Jahre!"

Richard & Emily: Emily hält alles für fake, plant immer noch nach Europa zu reisen, hustet dauernd, besteht aber darauf, dass es eine Allergie ist. Richard hingegen hat Angst vor Covid, was Emily zu einem Sinneswandel veranlasst.

Luke liefert jeden Tag Essen an Lorelai und Rory; er trägt dabei eine schlichte schwarze Maske, bis Lorelai ihm eine bunte gibt, die sie selbst gemacht hat. Und diese trägt er dann jeden Tag, auch nachdem die Pandemie vorbei ist.

Taylor findet einen Weg, seinen Laden als systemrelevant einzustufen, lässt aber alle seine Konkurrenten schließen. ("Luke, in Zeiten wie diesen brauchen die Leute ein Lächeln ... ein Lächeln, das nur Eis und Süßigkeiten ins Gesicht zaubern können!")

Sookie kann nicht aufhören, Essen in der Quarantäne zu kochen. Jackson beschwert sich, dass er 20 Pfund zugenommen hat; er beginnt heimlich ihr Essen an alle möglichen Haushalte der Stadt zu verteilen. Sie haben zudem 5 weitere Kinder.

Michel desinfiziert ständig jede Oberfläche im Hotel, reinigt die eine Desinfektionsflasche mit einer anderen und hat keine Geduld mit Menschen, die keine Maske tragen wollen: "Tun Sie uns allen einen Gefallen und bedecken Sie Ihr Gesicht ... oder holen Sie sich zumindest eine Zahnspange für Erwachsene."

Babette trägt eine Maske, weil ihre Katze Apricot immungeschwächt ist, sagt aber zu Lorelai: "Ich denke, wir sollten 'Zum Teufel damit' sagen und eine große Party schmeißen. Musik, Tanz. Gehen wir mit Stil aus dieser Welt. Wie auf der Titanic!"

Lane beginnt mit Zack zu streiten, der keine Maske tragen will. Sie nimmt wieder den Kontakt mit Dave Rygalski auf und die beiden senden sich gegenseitig handgeschriebene Briefe. Sie schreibt eine Reihe neuer Liebeslieder, bei denen Zack auffällt, dass sie von jemand anderem handeln.

Mrs. Kim verfolgt die Leute in ihrem Geschäft, und wenn diese einen antiken Schaukelstuhl auch nur ansehen, ruft sie: "Sie berühren es, Sie kaufen es!"

Christopher benutzt die Pandemie als Ausrede, um Lorelai zu kontaktieren. Er schreibt: "Hey Lor, wollte mich nur mal wieder melden." Diese Nachricht erscheint auf ihrem Handy, während sie Luke ein YouTube-Video von Zwillingen zeigt, die auf Phil Collins reagieren.

Logan zieht sich zusammen mit Finn und Colin in sein Haus in Westport zurück, das er "den Bunker" nennt. Er lädt Rory ein, "sich unserer Blase anzuschließen, Ass". Als sie dort ankommt, feiern 150 Betrunkene ohne Maske.

Dean hat 8 verschiedene systemrelevante Jobs. Er meldet sich bei Rory, um jemanden zum Spazierengehen zu haben. Dabei sagt er: „Ich erinnere mich, dass du mir von Pandemien und so erzählt hast. Du bist so schlau.”

Jess benützt definitiv ein Bandana als Maske. Er fährt quer durchs Land und schreibt einen großen amerikanischen Roman. Er bleibt für einen Tag in Quarantäne mit seinem Surfer-Vater in Venice Beach, dann fährt er zurück nach Stars Hollow.

April: Als Lukes Diner schließen muss, richtet sie eine Website für Online-Bestellungen und -Lieferungen ein. Sie heilt möglicherweise auch Covid-19.

T.J. hatte Covid-19 schon 3 Mal. Luke: "Wie ist das überhaupt möglich?" T.J .: "Ich weiß nicht! Ich denke, ich bin wie Superman!" Luke: "Aha." T.J .: "Oh, ich habe auch jeglichen Geschmackssinn verloren - aber ganz unter uns, so wie deine Schwester kocht, ist das ein Segen."

Der Straßensänger ist der einzige Musiker der Welt, dessen Leben von Covid-19 überhaupt nicht beeinflusst wird. Er singt einfach weiter - alleine auf der Straße.