"Bsoffene Gschicht" in Bischofstetten (Melk): Ein 42-Jähriger und ein 54-Jähriger waren in einem Gasthaus aneinander geraten, tauschten im Lokal einige "Freundlichkeiten" aus.
Vor dem Gasthaus kam es erneut zu einer verbalen Auseinandersetzung, zwei Frauen beobachteten den Streit. Der 42-Jährige ging schließlich weiter, der 54-Jährige lag plötzlich am Boden, Handgreiflichkeiten waren von den zwei Zeuginnen indes nicht beobachtet worden.
Der 42-Jährige drehte sich um und wollte dem älteren Gast angeblich aufhelfen, doch der 54-Jährige lehnte ab und blieb am Boden liegen. Die Rettung Obergrafendorf versorgte den 54-Jährige schließlich und brachte den an den Beinen Verletzten ins Uni-Klinikum St. Pölten.
Der 54-Jährige behauptet vom jüngeren Wirtshausgast getreten worden zu sein. Doch der 42-Jährige bestreitet dies (es gilt die Unschuldsvermutung). Gut möglich auch, dass der 54-Jährige einfach gestürzt ist. Die Polizei ermittelt wegen des Verdachtes der Körperverletzung.