Am Mittwoch um 06.00 Uhr betrat der Beschuldigte Simon H. (26) mit Haube, Skibrille und schwarzen Lederhandschuhen die Trafik in der Linzer Straße. Der Trafikant befürchtete einen Überfall, doch Simon H. verlangte zunächst lediglich eine Packung Zigaretten. Da er zu wenig Geld bei sich hatte forderte er den Trafikanten auf, ihm die Zigaretten zu schenken.
Es kam zu einem Streit zwischen den zwei Männern. Dabei bedrohte der Beschuldigte den Trafikanten mit einem Elektroschocker. Er verließ die Trafik ohne der Zigarettenpackung und wurde im Rahmen einer Sofortfahndung festgenommen.