Das sind die Frauen hinter den Navi-Stimmen

Schon gewundert, warum einige Navi-Ansagen klingen, als kämen sie von Apples Fräulein Siri? Weil Heike Hagen (45) alias Siri wirklich die Navi-Anweisungen für die zehn deutschen Top-Auto- Hersteller (Audi, BMW, Mercedes etc.) spricht.

Schon gewundert, warum einige Navi-Ansagen klingen, als kämen sie von Apples Fräulein Siri? Weil Heike Hagen (45) alias Siri wirklich die Navi-Anweisungen für die zehn deutschen Top-Auto-Hersteller (Audi, BMW, Mercedes etc.) spricht.

Hagen studierte Schauspiel, Psychologie, Medienwissenschaften, wurde beim Radio in Nürnberg entdeckt. Danach saß sie monatelang bis zu acht Stunden am Tag im Studio. Selbst fährt sie Toyota – auch um sich selbst nicht hören zu müssen. Synchron-Sprecherin Gabriele Libbach (58) sagt bei Mercedes, Jaguar und Porsche die Richtung an.

Credo der Hamburgerin: Die Stimme darf nicht nerven – und nicht zu erotisch klingen. Das könnte die Lenker ablenken. Käufern von portablen Geräten wie jenen von Garmin erklärt die Schauspielerin und Musikerin Sabine Bundschu (56), wo’s langgeht. Das gilt auch für die Münchner U-Bahn, wo Bundschu die Haltestellen ansagt.