Fussball

Fail! Spurs stellen Starcoach auf Spanisch vor

Tottenham Hotspur verpflichtet Starcoach Antonio Conte. In der Euphorie über den Trainer-Coup unterlief dem Klub ein peinlicher Fehler.

Sebastian Klein
Teilen
Antonio Conte ist zu Tottenham gewechselt.
Antonio Conte ist zu Tottenham gewechselt.
imago images

Trainer-Wechsel in Nordlondon! Nach Superstar Jose Mourinho ist auch sein Nachfolger und portugiesischer Landsmann Nuno Espirito Santo bei Tottenham gescheitert. Der Klub schmiss ihm am Montag nach nur zehn Premier-League-Runden raus. Platz acht und vier Niederlagen in London-Derbys (Crystal, Chelsea, Arsenal, West Ham) waren zu viel, das 0:3 gegen Manchester United am Sonntag der "Sargnagel" des Coaches.

Nur einen Tag später stellten die Spurs am Dienstag den neuen Mann an der Seitenlinie vor. Mit Inter-Meistermacher Antonio Conte landete der Verein einen großen Coup. Blöd nur, dass bei der Vorstellung auf dem offiziellen Twitter-Account ein peinlicher Fauxpas passierte.

"Bienvenido" Antonio - das Netz lacht über die spanische Begrüßung für den Italiener.
"Bienvenido" Antonio - das Netz lacht über die spanische Begrüßung für den Italiener.
Twitter

Tottenham stellte den Italiener mit dem Wort "Bienvenido" vor. Der Klub hieß den Trainer willkommen - auf Spanisch. Conte ist Italiener. Ein "Benvenuto" wäre angebracht gewesen.

Nach belustigten und teils sogar erbosten Reaktionen war der Tweet schnell gelöscht. Das Internet vergisst aber bekanntlich nie. Screenshots machten schnell die Runde.

Conte wird's egal sein. Ihm bereiten andere Dinge Kopfzerbrechen. Er trifft auf eine nicht gerade intakte Mannschaft, die erst neun Tore in der laufenden Meisterschaft erzielt hat. Das ist die drittschlechteste Ausbeute der Liga. Auf den Strategen, der Rivale Chelsea 2017 noch zum Premier-League-Titel führte, wartet jede Menge Arbeit.

1/13
Gehe zur Galerie
    Wer ist der beste Fußballer aller Zeiten? Pele, Cruyff, Maradona, Ronaldo, Messi? Ansichtssache! Wir zeigen jene Super-Kicker, die am öftesten zum Weltfußballer gekürt wurden und den Ballon d'Or stemmten.
    Wer ist der beste Fußballer aller Zeiten? Pele, Cruyff, Maradona, Ronaldo, Messi? Ansichtssache! Wir zeigen jene Super-Kicker, die am öftesten zum Weltfußballer gekürt wurden und den Ballon d'Or stemmten.
    (Bild: Screenshot)