Am Sonntagnachmittag gegen 15:40 Uhr wanderte das Paar gemeinsam mit ihrem weißen Schäferhund talwärts auf einem Schotterweg nahe dem Leiterbachwasserfall im Bereich der Bruchetalm (Bezirk Spittal/Drau, Kärnten). Der Weg führte durch Weidegebiet – dort befanden sich mehrere Kühe.
Als die Tiere das Paar samt Hund bemerkten, erschraken sie offenbar und gingen plötzlich auf den Vierbeiner los. Der 40-jährige Mann hatte den Hund an einer kurzen Leine. Um ihn zu schützen, ließ er ihn los – der Hund konnte fliehen. Doch dadurch befand sich das Paar zwischen dem fliehenden Hund und den aufgebrachten Kühen. Die Tiere stießen die beiden mit den Köpfen und Hörnern zu Boden.
Erst als ein zufällig vorbeikommender Pkw auf dem Almweg hielt, ließen die Kühe von dem Paar ab. Die Wanderer hatten Glück im Unglück: Sie kamen mit leichten Verletzungen davon. Der Hund konnte später wieder eingefangen werden – er blieb unverletzt.
Die Szene spielte sich auf etwa 1.590 Metern Seehöhe ab – mitten im beliebten Wandergebiet rund um den Großglockner.