Im neuen Band "Asterix in Lusitanien" zeigt sich Obelix so ungewohnt wie nie zuvor: Der gutmütige Gallier legt für eine Verkleidung alte Zöpfe ab und präsentiert sich in völlig neuem Look. Gemeinsam mit Asterix reist er nach Portugal, um einem zu Unrecht inhaftierten Delikatessenhändler zu helfen – und muss sich dort mit der fischlastigen Küche statt mit Wildschwein abfinden. Mehr dazu >> Das Abenteuer von Texter Fabcaro und Zeichner Didier Conrad ist gespickt mit Anspielungen auf portugiesische Kultur, Fado-Musik und moderne Figuren. Auch der legendäre Piratenausguck spricht erstmals Hochdeutsch – ein frischer, humorvoller Bruch mit Traditionen in einem Band, wie man Asterix und Obelix noch nie erlebt hat.