Live-TV verzeiht nichts. Das musste nun auch Toni Brattin am eigenen Leib erfahren. Die 66-Jährige ist seit Jahrzehnten im US-Fernsehen unterwegs und verkauft beim Shopping-Sender QVC unter anderem Perücken und Haarteile. Doch ausgerechnet eine völlig harmlose Produktpräsentation wurde nun zu ihrem wohl größten TV-Hoppala.
Brattin präsentierte Anfang August gemeinsam mit Moderatorin Terri Conn eine Perücke und erklärte den Zuschauern deren Struktur und Wellen. Die Frisur sollte aussehen, als wäre man gerade frisch aus dem Salon gekommen.
Dann passierte es.
"Es sieht aus, als wärst du gerade im Salon gewesen und hättest einen Blowjob bekommen", rutschte es Brattin sinngemäß heraus. Eigentlich wollte sie natürlich "Blowout" sagen – also eine professionell geföhnte Frisur.
Brattin bemerkte ihren Fehler praktisch im selben Moment und korrigierte sich sofort. Doch da war es bereits zu spät.
Mit dem Rücken zur Kamera blieb sie zunächst wie eingefroren stehen. Ein leises "Oh mein Gott" war noch zu hören. Während Conn verzweifelt versuchte, professionell weiterzumoderieren und über die aktuelle Beauty-Aktion zu sprechen, konnte Brattin nicht mehr an sich halten.
Sie ging vor Lachen und Scham in die Knie, verschwand schließlich beinahe komplett aus dem Bild und versteckte sich am Boden. Auch die Models und ihre Kollegin hatten sichtbar Mühe, nicht loszulachen.
Im Netz verbreitete sich der Versprecher daraufhin rasant. Sogar US-Talkmaster Jimmy Fallon griff den Clip in seiner "Tonight Show" auf und machte sich über den kleinen Ausrutscher lustig. Brattin selbst nahm das Ganze mit Humor und bezeichnete den Vorfall später als den größten Patzer ihrer fast 30-jährigen Live-TV-Karriere.
Damit war die Geschichte aber noch nicht vorbei: Wenige Tage später überraschte Brattin Fallon persönlich in dessen Show – und brachte ihm ausgerechnet eine ihrer Perücken mit. Der Moderator setzte sie prompt auf.
Zumindest geschäftlich dürfte der peinliche Versprecher Brattin also nicht geschadet haben. Aus einem missglückten "Blowout" wurde schließlich ein TV-Moment, über den plötzlich ganz Amerika sprach.
