Chelsea hat sich ins Halbfinale der Europa League gekämpft. Der entthronte Champions-League-Sieger musste sich am Donnerstag im Viertelfinal-Rückspiel bei Rubin Kasan zwar 2:3 geschlagen geben, schaffte nach einem 3:1 in London aber den Aufstieg.
Fernando Torres (5.) und Victor Moses (55.) erzielten im Moskauer Luschniki Stadion, wo Kasan seine internationalen Heimspiele bestreiten muss, die Tore für die Engländer. Ivan Marcano (51.), Gökdeniz Karadeniz (62.) und Bebars Natcho (75./Elfmeter) trafen für Kasan.
Rasches Torres-Tor spielentscheidend
Das Spiel im Luschniki-Stadion war für Chelsea eine Reise in die Vergangenheit. Dort hatten die "Blues" das Champions-League-Finale 2008 im Elfmeterschießen gegen Manchester United verloren. Am Donnerstag gelang dennoch ein Start nach Maß: Hinspiel-Doppeltorschütze Torres brachte Chelsea schnell voran. Nach einem weiten Pass von Frank Lampard überhob der Spanier den aus dem Tor geeilten Kasan-Schlussmann Sergej Ryschikow erfolgreich.
In der zweiten Spielhälfte wurde Kasan stärker und schlug durch zwei Kopfballtore und einen Elfmeter zu. Am Ende fehlten dem Bezwinger von Titelverteidiger Atletico Madrid aber zwei Tore zur neuerlichen Sensation.