In England hängen fast an allen Gebäude Überwachungskameras. Die eigentlich der Sicherheit dienenden Geräte zeichnen ab und zu auch kuriose Zwischenfälle auf. So wie jene in der kleinen Stadt Dudley bei Birmingham.
Die Szenerie zeigt zwei junge Burschen, die Mitten in der Nacht auf einer sonst menschenleeren Straße der Kleinstadt spazieren. Einer der beiden macht den anderen darauf aufmerksam, dass sie gerade von einer Überwachungskamera gefilmt werden. Die infantile Reaktion des Halbstarken: er hält ganz cool den Mittelfinger in die Linse. Und geht dabei weiter den Gehsteig entlang. Immer näher auf ein Verkehrsschild zu...
