Mitte August zog sich der 32-Jährige bei der Enduro-Rallye in Rumänien bei einem Motorrad-Sturz einen Knöchelbruch zu. Der Heilungsfortschritt zeigt Wirkung, Hirscher ist seine High-Tech-Schiene los.
Der Annaberger posiert in der Natur und schreibt: "Was für ein Geschenk! Endlich wieder auf zwei Beinen unterwegs!"
Der achtfache Weltcup-Sieger hat sich eine Runde Entspannung auch redlich verdient, schließlich liegen aufregende Tage hinter ihm. Mit "Van Deer" präsentierte Hirscher seine eigene Ski-Marke und will im Weltcup als Ausrüster durchstarten.