So dramatisch war Baumgartners Sprung wirklich

Unter Verschluss gehaltene Tonbandaufnahmen, die erst jetzt öffentlich wurden, zeigen, dass der Sprung von Felix Baumgartner aus 39.000 Metern Höhe fast schief gegangen wäre.

aus 39.000 Metern Höhe fast schief gegangen wäre. Und, dass der Funkkontakt zwischen dem Salzburger und seinem Betreuer für die Öffentlichkeit gekappt wurde, während er sprang.




Baumgartner hatte bei seinem Stratos-Sprung Probleme mit seinem Helm - die Visierheizung funktionierte nicht. Das erst jetzt veröffentlichte Protokoll belegt, dass der Sprung deswegen fast abgebrochen worden wäre. Als die Panne offenslichtlich wurde, hatte der Sender das Funk-Gespräch zwischen Baumgartner, seinem Betreuer Joe Kittinger (83) und Technik-Direktor Art Thompson während der Live-Übertragung am 14. Oktober bewusst ausgeblendet, wie RTL am Sonntagabend in der TV-Doku "Felix Baumgartner – Was wirklich geschah!" zeigte.




Das Protokoll im Wortlaut:



Baumgartner:

"Das ist jetzt sehr ernst Joe. Ich glaube, die Heizung läuft nicht. Sie steht auf zehn, aber sie heizt nicht."



Kittinger:

"Phil checkt deinen Monitor, Phil checkt seinen Monitor." Der Doku-Sprecher erklärt: "Phil checkt deinen Monitor" ist der zwischen Kittinger, dem Mission-Control-Zentrum und Baumgartner vereinbarte Notfallcode.



Kittinger:

"An alle, wir haben ein Problem, wir haben ein Problem." Die TV-Regie unterbricht das Tonsignal, das den Funkkontakt zwischen Baumgartner in der Kapsel und seinem Team am Boden für die Zuschauer überträgt. Die folgenden Aufnahmen wurden erst jetzt veröffentlicht:



Baumgartner:

"Joe, ich glaub', das ist jetzt wirklich ziemlich ernst. Sieh dir das an."

Baumgartner atmet aus, sein Visier beschlägt. Dann atmet er ein, das Visier wird wieder klar.



Baumgartner:

"Einatmen reinigt das Visier, nicht die Heizung."



Kittinger:

"Mike, ich möchte, dass unsere Helikopter in Position sind, falls wir ihn runterholen müssen. Wir haben einen Notfall und sie sollen sich bereithalten." (Anm.: Mike ist Baumgartners Ausrüstungs-Ingenieur Mike Todd.)



Technikdirektor Art Thompson:

"Ok Felix, ich denke, wir müssen Folgendes tun: Trenn deine Helmheizung vom Strom der Kapsel und schließe sie an die Batterien an deinem Anzug an." Problem: Dies könnte die Funkverbindung kappen.



Thompson:

"Wirst du die Verbindung nun trennen?"



Baumgartner:

"Moment. Regenwald!" (Anm.: Regenwald ist das Codewort, dass Baumgartner "mal muss".)



Thompson:

"Er geht auf die Toilette."



Kittinger:

"Ein guter Zeitpunkt dafür…"





Lesen Sie auf der nächsten Seite weiter


Thompson:

"Felix, geht es dir gut?"



Baumgartner:

"Ok, lasst mich die Verbindung trennen und sehen, was passiert."
Kittinger:

"Ok, hast du den Ablauf verstanden? Daumen nach unten und wir holen dich runter, Daumen nach oben und wir machen weiter."
Baumgartner:

"Ich verstehe. Bereit."
Kittinger:

"Roger! Mach weiter, Felix. Viel Glück – und Gott schütze dich."
Baumgartner nestelt an seiner Ausrüstung, ändert die Verbindungen.
Baumgartner:

"Bodenkontrolle, hier spricht Felix. Hört mich jemand?"
Kittinger:

"Kannst du mich hören, Felix?"
Baumgartner:

"Ich höre Sie laut und deutlich, Colonel."
Kittinger:

"Felix, ich höre dich auch laut und klar. Funkkontakt ist gut."
Thompson:

"Felix, es scheint als würde sich alles auflösen, wenn du den Atem anhältst. Ist es das, was du siehst?"
Baumgartner:

"Sieht so aus, ja."
Thompson:

"Das heißt, die Heizung arbeitet."
Baumgartner:

"Ok, ich denke, wir sollten weitermachen."
Das Visier funktioniert, jetzt werden die Zuschauer wieder zugeschaltet.
Baumgartner springt, per Funkkontakt hört man, wie Kittinger Baumgartner Anweisungen gibt.