Die Trauer in der Mannschaft ist groß. Am 31. Jänner 2026 musste Hundeführerin Melanie gemeinsam mit ihrer Familie – und auch die Rettungshundestaffel Traun – von Rettungshündin Mimi Abschied nehmen. Mimi ist im 14. Lebensjahr gestorben. Mimi war Einsatzkameradin, verlässlicher Partner und für viele schlicht ein Teil der Familie.
Besonders berührend: Mimi war bis zuletzt mit dabei. Noch bei den Trainings zeigte sie ihre typische Art – aufmerksam, motiviert und mit großer Arbeitsfreude. Als wäre jeder Übungstag für sie ein Auftrag gewesen.
Mimi wurde 2013 von ihrer Hundeführerin Melanie aus dem ungarischen Tierschutz nach Österreich geholt. Der Weg zum Rettungshund war laut Staffel "kein einfacher" – doch Mimi bewies, was möglich ist, wenn man einem Tier Zeit gibt und Vertrauen aufbaut.
Mit Geduld, harter Arbeit und viel Herz wurde aus Mimi eine echte Einsatzhündin. Sie war mehrfach einsatzgeprüft, absolvierte mit Melanie unzählige Sucheinsätzel. Wenn es ernst wurde, war Mimi da – konzentriert, zuverlässig, ruhig.
Die Rettungshundestaffel der Freiwilligen Feuerwehr Traun, gegründet im März 2002, bildet Hunde, Hundeführer und Helfer speziell für die Vermisstensuche aus. Die Teams können auf Anforderung kostenlos und rund um die Uhr eingesetzt werden – durch Exekutive, Behörden, aber auch Privatpersonen.
Mimi hat diese Aufgabe über Jahre mitgetragen – mit Kraft, Treue und einem unerschütterlichen Willen zu arbeiten. Die Staffel verabschiedet sich mit emotionalen Worten: "Danke, liebe Mimi, für deinen Einsatz, deine Stärke und deine Treue. Du bleibst für immer Teil der Rettungshunde Traun."
