Nachdem ein Mitarbeiter eines Sicherheitsdienstes am Freitag um 04.00 Uhr einen Einbruch in eine Supermarktfiliale im Bezirk Leopoldstadt festgestellt hatte, verständigte er den Polizeinotruf. Polizisten des Stadtpolizeikommandos Brigittenau konnten bereits von außen durch die verglaste Geschäftsfront einen Mann im Inneren des Geschäfts wahrnehmen.
Die Schiebetür der Filiale war aus ihrer Verankerung gerissen worden. Die Beamten betraten das Geschäft und nahmen den mutmaßlichen Einbrecher, einen 47-jährigen slowenischen Staatsangehörigen, fest.
Im Verkaufsraum fanden die Polizisten einen mit Waren gefüllten Einkaufswagen vor. Auf die Tat angesprochen, verwies der Mann lediglich auf seinen "Einkauf" und deutete auf den voll beladenen Einkaufswagen. Der 47-Jährige befindet sich derzeit noch in polizeilichem Gewahrsam.
Schon am Vorabend mussten wiederum in Wien-Simmering Polizisten zu einer Tankstelle ausrücken. Mit dem Umbringen soll ein 50-jähriger Mann eine 25-jährige Mitarbeiterin gegen 21 Uhr bedroht haben.
Diese hatte ihn auf ein gegen ihn wegen ungebührlichen Verhaltens verhängten Hausverbot hinwies. Polizisten der Polizeiinspektion Kaiser-Ebersdorfer-Straße nahmen den Mann im Zuge einer Sofortfahndung unweit der Tankstelle fest.
In der Vernehmung bestritt der 50-Jährige die Drohung. Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft Wien wurde er auf freiem Fuß angezeigt.