Mit: Birgit Minichmayr, Raymond Thiry, Eva Mattes, Max von der Groeben, Tom Wlaschiha, Husam Chadat, David Masterson, Surho Sugaipov
Georg und Diana kommen einander seit langer Zeit wieder näher: Die dramatischen Geschehnisse der letzten Tage und Dianas wiedergewonnene Aktivität entfachen die fast vergessene Leidenschaft zwischen beiden. Als Diana ihrem Mann jedoch gesteht, dass sie sich von Edmunda die Chrondroitinase ABC spritzen hat lassen, kommt es zum Streit: Georg wirft Diana vor, sich ausnutzen zu lassen, das nicht mit ihm abgesprochen zu haben, ja gar schwach zu sein. Er fährt in die Klinik, um Edmunda zu stellen. Das Ehepaar Fischer und ihr neugeborener Sohn Adam sind in ihr herrschaftliches Anwesen zurückgekehrt, wo sie sich sicher fühlen. Sie sind diejenigen, die Hans Maurer und die Levofentnyl-Anschläge beauftragt haben. Da die Trotters nicht aufhören, Nachforschungen anzustellen, bestellen sie Maurer nach Österreich. Währenddessen versteckt sich Erika Green mit ihrer Tochter Ava bei Paul. Zwischen dem Entzug der Tochter und Gewissensbissen entscheidet sie sich, den Fall doch weiter zu verfolgen. Dabei sollen ihr die Trotters behilflich sein: Als sie das Phantombild eines der Männer, die den Jugendspielern vor 10 Jahren das Dopingmittel verabreicht hatten, an Georg schickt, erkennt er die abgelichtete Person sofort. Auf der Suche nach demjenigen, der ihren Onkel töten wollte, muss sich Anne Hsu scheinbar zwischen Liebe und Familie entscheiden. Franco Casutt, der als Mittelsmann für die Gründung der World League mit Jean Leco gedient hat, muss das mit dem Leben bezahlen. Als Hans Maurer bei Klaus und Clara Fischer eintrifft, scheint sich das Blatt zwischen Auftraggeber und -nehmer gewandelt zu haben… der Auftragsmörder tötet seine Auftraggeber. Georg kommt endlich dahinter, wo Jeremy die Unterlagen mit allen Beweisen versteckt hat und gibt Erica Green Bescheid, wo sie sie finden kann.